Mario Vargas Llosa gana el primer Premio Carlos Fuentes

Es difícil encontrar en el panorama literario latinoamericano a dos escritores con tantas características en común como el peruano Mario Vargas Llosa y el fallecido mexicano Carlos Fuentes. Es una estirpe de autores -a la que también pertenece el chileno Jorge Edwards- donde destacan la participación en la política, la diplomacia y el gusto por el ensayo. Por esta razón, la entrega ayer del primer Premio Internacional Carlos Fuentes a Mario Vargas Llosa fue más que coherente.

El galardón, instituido por el gobierno mexicano en memoria del autor azteca fallecido el pasado 15 de mayo, busca “reconocer el trabajo de quienes, a través de sus letras, engrandecen la “patria de la Ñ” y enriquecen la literatura universal con sus poemas, novelas, ensayos y cuentos que estimulan la imaginación y el sentido crítico del lector”.

El jurado del premio estaba compuesto por José Manuel Blecua, Marcos Martos Carrera, Jaime Labastida, Darío Jaramillo Agudelo, Eduardo Casar, Gonzalo Celorio e Ignacio Padilla. En nombre de todos, Blecua, director de la Real Academia Española, leyó el acta en la que se destaca la “contribución al enriquecimiento del patrimonio literario de la humanidad” de Vargas Llosa, premio Nobel de Literatura 2012.

“No esperaba más premios después del Nobel, pero este reconocimiento está ligado a todo un personaje de la vida cultural de México como lo fue Carlos Fuentes”, dijo sorprendido Vargas Llosa al participar vía telefónica en la conferencia en la que se hizo el anuncio con la presencia de Silvia Lemus, viuda de Fuentes.

El autor de La ciudad y los perros y Conversación en la catedral, entre otros títulos, recibirá el premio el 11 de noviembre, día del natalicio de Carlos Fuentes, en una ceremonia que presidirá el Presidente saliente de México Felipe Calderón. Vargas Llosa se mostró, además, muy optimista sobre el momento que vive la “patria de la Ñ”. “Es una de las lenguas más extendidas del mundo, con una literatura creativa, novedosa, traducida y cada vez más conocida y, probablemente, la lengua más pujante después del inglés”, afirmó Vargas Llosa.

La presidenta del Consejo Nacional para la Cultura y las Artes de México, Consuelo Sáizar, se comunicó este lunes con Vargas Llosa. “Es un honor para mí informarle que el jurado que ha deliberado este fin de semana el Premio Internacional Carlos Fuentes a la Creación Literaria en Idioma Español ha decidido nombrarlo a usted como el primer ganador de este premio”, sostuvo Sáizar, delante de las cámaras y periodistas.

El galardón en honor al autor de La muerte de Artemio Cruz es una de las distinciones mayores (250.000 dólares) que se entrega en Latinoamérica. Es superior a los 160.000 dólares del Premio Miguel de Cervantes que otorga el gobierno de España, considerado el mayor reconocimiento a un autor de habla hispana.