Manuel García logra disco de oro y alista show sinfónico

por N. Townsend

Ya había versionado el cancionero de Víctor Jara con una orquesta sinfónica y ahora hará lo mismo con sus propias composiciones. El 7 y 8 de septiembre, Manuel García se presentará junto a la Orquesta Sinfónica de la Universidad de Concepción, en un concierto que se hará en el teatro de la misma universidad. “Al traducir música popular a este lenguaje docto o de tradición escrita toma otros ribetes. Hay que enfrentar la interpretación de otra manera. Entender y reinterpretar las canciones desde la cabeza de quien las arregla”, explica García.

Estas aproximaciones, en que se aúnan la música popular con la sinfónica, han abierto una curiosidad en el compositor, quien se plantea la posibilidad de seguir explorando este mundo. “Me interesa mucho que los registros queden bien hechos, que la obra quede bien interpretada y, de alguna manera, a medida que voy entendiendo este lenguaje, atreverme a hacer cosas a futuro”, afirma.

Sobre cómo será el show, adelanta: “Hay momento en que son reinterpretaciones absolutas y al mismo tiempo hay un paseo sinfónico que tiene que ver con la música docta”.

Estos shows llegan a un mes y medio de haber lanzado Acuario, con que el músico vuelve a repetir el éxito obtenido con S/T (2010): logró disco de oro y ya superó las 5 mil copias vendidas. “Siento que la gente lo ha aceptado muy bien”, asegura García, quien está planeando la presentación oficial del álbum para fines de año.