LA TERCERA EDICION IMPRESA | martes 06 de diciembre de 2011
Teatro La María estrenará su adaptación de la obra de Ibsen en junio del próximo año.
El último proyecto de Teatro La María es como uno de esos especiales de las series animadas, donde pasa lo impensado y todos se reúnen. En este caso, dos archienemigos: Strindberg e Ibsen, dramaturgos nórdicos de fines del siglo XIX, fundadores del teatro realista. Pero no es el espíritu navideño el que los junta, sino el interés de la compañía por abordar el realismo, aunque de formas diferentes.
La primera parte de este proyecto se puede ver hasta el sábado 10 en el Teatro UC, donde presentan Padre (1887) de Strindberg. La segunda se hará pública en junio, cuando estrenen Casa de muñecas (1879) de Ibsen, en el GAM. Una adaptación que se dibuja menos convencional que la obra que hoy tienen en cartelera.
Esta Casa de muñecas está en etapa de gestación, pero ya tiene ciertos rasgos definidos. El elenco será encabezado por Tamara Acosta y dirigido por Alexandra von Hummel, en un trabajo escena a escena. Según cuenta Alexis Moreno, miembro de la compañía, será una adaptación tipo collage, con una mirada distanciada que trabaja a partir del realismo en vez de acatarlo de forma literal, lo que para él la diferenciará de versiones como la que dirige Alfredo Castro.
Von Hummel adelanta que al "desanudar cada escena" puede ocurrir que no exista una continuidad de tiempos y espacios, "porque confiamos en que hay una línea que cruza el texto y que se puede desarrollar en distintos contextos". ¿Cuál es esa línea? La tensión entre lo masculino y lo femenino y el conflicto en la construcción de género están en el centro de Casa de muñecas. La protagonista está hastiada de su situación marital, lo que en palabras de su directora se debe a que "su gran desilusión es enfrentarse a un hombre defectuoso, al choque entre el ideal y lo real". Una desilusión que critica tanto el modelo de familia como el de sociedad. Por eso, su directora cree que lo más difícil será mantener la justa medida entre los conflictos sicológicos y sociales que trata la obra y que, a su parecer, la mantienen vigente a más de un siglo de su estreno.